Hội Nghị Văn Bút Quốc Tế, lần thứ 81

0
6
Subscribe to our newsletter

Trong tuần lễ vừa qua, hội nghị PEN International lần thứ 81 (Văn Bút Quốc Tế) đã được tổ chức tại Congress Centre, Quebec City, từ 13 đến 16/10/2015.

Trong phái đoàn PEN Canada năm nay có Tôn Thất Hùng, hội viên của Văn Bút Canada (PEN Canada) 8 năm nay và là cộng tác viên của Thời Báo và Vietv Canada.

Đại diện cho Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại (Vietnamese Writer Aboard PEN) là nhà văn Vũ Văn Tùng đến từ Los Angeles.

PEN là chữ viết tắt của: Poets, Essayists, Novelists; sau này được bổ túc thêm: Poets, Playwrights, Editors, Essayists, Novelists. Với định nghĩa này, có thể xem tất cả những nhà thơ, biên kịch, soạn giả, nhà báo, nhà văn viết truyện ngắn, dịch giả, biên khảo gia và tiểu thuyết gia đều có thể là thành viên của PEN.

PEN International được thành lập năm 1921. Đây là một tổ chức tranh đấu, bảo vệ cho những người cầm bút trên thế giới được quyền “Tự Do Ngôn Luận”. Văn Bút Quốc Tế có văn phòng đặt tại Luân Đôn (Anh) và có 149 tổ chức là thành viên của hơn 100 quốc gia. Những hội viên của Văn Bút Quốc Tế bao gồm cả những nhân vật đóng góp rất nhiều cho văn chương thế giới như nữ văn sĩ Canada Maragret Atwood. Rất nhiều sách của bà đã được sử dụng làm tài liệu giảng dạy trong các trường trung học, đại học tại Canada và trên thế giới. Ngoài ra cón có: bà Aung San Suu Kyi (Miến Điện, đoạt giải Nobel Hòa Bình 1991), bà Toni Morrison (Hoa Kỳ, Nobel Văn Chương 1993), ông Harold Pinter (Anh, Nobel Văn Chương 2005), ông Orhan Pamuk (Thổ Nhĩ Kỳ, Nobel Văn Chương 2006), ông Liu Xiaobo (người Trung Quốc hiện đang bị cầm tù, Nobel Hòa Bình 2010), bà Adrienne Parkson (phóng viên báo chí, cựu toàn quyền Canada)….

- Advertisement -

PEN International hiện có 4 ủy ban: Ủy Ban Hòa Bình (Writers for Peace), Ủy Ban Tù Nhân Lương Tâm (Writers in Prison), Ủy Ban Phụ Nữ (Women Writers), Ủy Ban Dịch Thuật và Ngôn Ngữ (Translation and Linguistic Rights).

Danh sách các tù nhân lương tâm tại Việt Nam được xem là dài nhất trong tập báo cáo của Văn Bút Quốc Tế, gồm: Hòa thượng Thích Quảng Độ, Linh mục Nguyễn Văn Lý, Mục sư Nguyễn Công Chính, Luật sư Lê Quốc Quân, các cây bút như Nguyễn Hữu Cầu, Trần Huỳnh Duy Thức, nhạc sĩ Việt Khang… Ủy Ban Tù Nhân Lương Tâm vẫn xem Việt Nam là một trong các quốc gia đàn áp văn nghệ sĩ, kiểm soát tự do ngôn luận gắt gao nhất.

 

Cũng trong thời gian này, thành phố Quebec đã kết hợp cùng Québec En Toutes tổ chức nhiều lễ hội mang tính chất văn chương và văn hóa như: ngày hội sách, âm nhạc cổ truyền, đọc truyện trên sân khấu…

Trong đêm đọc truyện Đa Văn Hóa ở Trung tâm Nghiên cứu Văn Chương và Lịch Sử ngay tại phố cổ, anh Tôn Thất Hùng, phóng viên của Thời Báo và Vietv Canada, đã xuất hiện trên sân khấu giải thích tóm tắt bằng tiếng Anh và đọc tác phẩm do anh sáng tác bằng tiếng Việt: Tự truyện “Ớt Quân Tử Lưu Lạc Viễn Xứ”.

 

Đây là lần thứ hai, sau 26 năm, hội nghị mang tính cách quốc tế này được tổ chức tại Canada.